Guatemala

Sugar production grows 11% in the 2025-2026 harvest, but uncertainty persists due to tariffs and El Niño

[ES] Producción de azúcar crece 11% en la zafra 2025-2026, pero persiste incertidumbre por aranceles y El Niño

Trump's National Guard deployment to Washington D.C. will cost an additional US$1.4 billion

[ES] El despliegue de la Guardia Nacional de Trump en Washington D.C. costará US$1,400 millones adicionales